Home made Afghanistan desi play on words