German mother bonks stepson and his school ally